Registration for new students for the current school year is available year-round at Aeries Internet Registration (AIR). Pre-enrollment for the next school year can be completed online beginning the last Monday in March.

After completing the registration form online, using Aeries Internet Registration (AIR), please submit the following required original documents listed below to the school office. (Copies of original documents will be made at the school office).

 

Click here to download a PDF document showing Step by Step Instructions for Aeries Internet Registration.

 

The following original documents are required

 

1. Verification of Age:

      One (1) of the following:

• Birth Certificate
• Baptismal Certificate
• Passport

2. Proof of Residence:

       One (1) of the following:

• Grant Deed or Property Tax Statement
• Valid and current Rental/Lease Agreement with Property Management Company or Real Estate Agency (PRIVATE PARTY LEASES require a notarized affidavit from property owner's.  Form available at school office upon request.)

      AND

 

      One (1) of the following: 

        Current utility bill containing the name and physical street address
        of the student’s parent/guardian

• Gas/Electric
• Cable
• Water

3. Required Health Forms:

•  Immunization Record listing all up-to-date vaccinations

For Kindergarten/First Grade Only:

   These forms also available within AIR and the Parent Portal

   Data Confirmation Area

• Oral Health Assessment Form
  
• School Entry Health Checkup Requirement Form
  

               Health checkups must be completed 18 months prior to or 90 days after your child begins first grade.

 

4. Signed copy of the on-line enrollment confirmation page (Printed from AIR)

 

 

NOTE: Children entering Kindergarten must be 5 years of age on or before September 1st of the current school year.

---

Las inscripciones para alumnos de nuevo ingreso están abiertas todo el año en el portal Aeries Internet Registration (AIR).

Las preinscripciones para el próximo año se pueden realizar a partir del último lunes de marzo. Después de haber realizado la inscripción en el portal Aeries Internet Registration (AIR), por favor presente los documentos originales enumerados a continuación en la oficina de la escuela (las copias de los documentos originales se harán en la oficina).

Por favor haga clic en el enlace para descargar las instrucciones en formato PDF de cómo realizar la inscripción en el portal AIR. 

Se deben presentar los siguientes documentos originales:

1.    Comprobante de edad:
      Uno (1) de los siguientes:

•    Acta  de nacimiento
•    Certificado de bautizo
•    Pasaporte

 2.   Comprobante de domicilio:
           Uno (1) de los siguientes:

•    Las escrituras de la casa o la declaración del impuesto predial
•    Un contrato de renta/arrendamiento vigente y válido emitido por una compañía de gestión inmobiliaria o agencia de bienes raíces (para los CONTRATOS DE ARRENDAMIENTO ENTRE PARTICULARES, el dueño de la propiedad debe presentar una declaración jurada notariada. Los formularios están disponibles en la oficina de la escuela).

Y 

Uno (1) de los siguientes:
Una factura original actual de algún servicio público que indique el nombre y domicilio de los padres/tutores del alumno)

•    Gas/Luz
•    Cable
•    Agua

3.  Requisitos y formularios de salud:

•    La cartilla de vacunación con todas la vacunas al corriente

Solamente para alumnos que van a ingresar a kindergarten/1º grado:
Los siguientes formularios están disponibles en el portal AIR y en el Portal de Padres

•    Formulario del examen bucal
•    Formulario del examen médico
El examen médico se debe realizar 18 meses antes o 90 días después de que el alumno haya ingresado al 1º grado.

4. La hoja de confirmación firmada de la inscripción en línea (se debe descargar e imprimir en el portal AIR)

NOTA: Los niños que van a ingresar a kindergarten deben tener los 5 años cumplidos al 1.º de septiembre o antes de esa fecha del presente año escolar.